¡Woo! ¡Es la unidad sobre lenguas! Entonces, cuatro semanas de blog en español sobre lenguas. Otra vez, ¡woo!

El primer tema es ‘Lenguas de España’, entonces hoy vamos a examinar eso en más detalle.

Vasco

El vasco se habla en la región vasca – no hay ningún sorpresa aquí. Lo que es interesante es que es una lengua aislada que significa que no hay ningúna relación con otra lengua del mundo. Tal vez hay muchas teorías de los orígenes del vasco.

Hablamos el vasco…

Hello – Kaixo
Please – Mesedez
Thank you – Eskerrik asko
Goodbye – Agur

Catalán

El catalán es una lengua oficial en la región de Cataluña. Es una lengua romance, entonces en la misma familia de español y francés entre otras. De lo que he visto del idioma cuando he estado en Barcelona, ¡hay muchas ‘x’s!

Hablamos el catalán…

Hello – Hola
Please – Sisplau
Thank you – Gràcies
Goodbye – Adéu

Gallego

Es interesante que el gallego sea más similar al portugués en vez de español. Geográficamente, parece lógico claramente porque se habla en la región gallega – encima de Portugal. La otra cosa del gallego que para mi es muy interesante es que hay aspectos de la cultura que se parecen a la cultura céltica – como los instrumentos musicales por ejemplo.

Hablamos el gallego…

Hello – Ola
Please – Por favor
Thank you – Grazas
Goodbye – Adeus

Valenciano

El valenciano es una lengua que se habla en la region de Valencia. Hay semejanzas con el catalán y una cosa que he estudiado en mi curso es “el pollo y el huevo”, por decirlo así, del valenciano y el catalán.

Hablamos el valenciano…

Hello – Bon Dia
Please – Per Favor
Thank you – Gracies
Goodbye – Adeu

Aranés

El aranés es el tercer idioma oficial de la región de Cataluña. Se habla por menos de 5000 personas en el norte de la región cerca de Francia. Según un sondeo de 1996 y 2001, el conocimiento del aranés es menos hoy en día. Sin embargo, la cantidad de personas que pueden escribir en aranés fue un poco más alta en 2001 que en 1996.

Hablamos el aranés…

Hello – Òla
Please – Se vos platz
Thank you – Gràcies
Goodbye – Adiu

Aragonés

El aragonés se habla en la región norte de España de Aragón por entre 10,000 y 30,000 personas como una lengua activa, pero se estima que hay al menos 50,000 en total. Es otra lengua en la familia romance. En 2009, esto dio algunos derechos lingüísticos a la lengua que al pasado, en particular durante la época de Franco, fue considerado como un dialecto.

Hablamos aragonés…

Hello – Ola
Please – Porfavor
Thank you – Grazias
Goodbye – Adiós

Asturiano

Se estima que hay al menos 100,000 personas que habla el asturiano como una lengua primera. A pesar de que no es una lengua oficial, es protegido por legislación y es una lengua opcional en las escuelas y los colegios de la región.

Hablamos asturiano…

Hello – Hola
Please – Por favor
Thank you – Gracies
Goodbye – Adiós

Existen algunos otros idiomas de España. Se puede ver más información aquí.

¿Hablas una lengua de España en adición al español? Qué es? ¡Compártelo en los comentarios!

Your free Spanish Starter Page

In need of some practise? I’ve made a free Starter Page to give you the basics in Spanish. You get it when you join my email list, along with a whole host of other free downloadable goodies as part of my Little Language Library.

You in? Click the image below to get it, amigo.